来源：国际金融报
中国银行间市场交易商协会公布三则自律处分信息，涉及民生银行、南粤银行、国信证券。其中，民生银行被通报批评，其余两家被诫勉谈话。3家机构皆被监管责令整改。
对于左手倒右手、虚增交易量等交易乱象，监管予以重拳出击。
7月5日，中国银行间市场交易商协会（简称“协会”）公布三则自律处分信息，涉及2家银行、1家券商，即民生银行、南粤银行，以及国信证券。其中，民生银行被通报批评，其余两家被诫勉谈话。3家机构皆被监管责令整改。
分析人士表示，参与“倒量”交易的对手方，并未达成真实交易，但双方的交易量却做得很大。这种虚假的流动性，可能会扰乱市场正常交易秩序。背后原因需要分情况而定，有的是为做量提升机构在市场排名，有的是制造相关债券品种的市场活跃度等。未来需要强化监管，提升违法违规成本。
3家机构被处分
7月5日，协会公布三则自律处分信息，涉及2家银行、1家券商，即民生银行、南粤银行，以及国信证券。
国信证券与南粤银行这两家机构，罚单中显示的被处分事实较为一致，皆是“年四季度多个交易日内，参与了多组当日较短时间内卖出后买入、价量相同的闭环交易”。
而上述两者最终收到的监管措施也较为类似，皆是“予以诫勉谈话，同时责令其针对本次事件中暴露出的问题进行全面深入的整改”。
而民生银行的情况比较严重。根据自律处分信息，该机构存在以下违反银行间债券市场相关自律管理规则的行为：
一是作为银行间债券市场做市商，在开展做市业务时主导开展倒量等虚假交易。年四季度多个交易日内，民生银行作为债券的最初卖出方和最终买入方，主导并开展了多组当日较短时间内卖出后买入、价量相同的闭环交易。相关交易并未影响民生银行持仓，并未反映合理经济目的，实质上是倒量的虚假交易。
二是作为债务融资工具存续期管理机构，未及时召开“18乍浦建设MTN”持有人会议，持有人会议组织召开不符合规定程序。
最终，民生银行被通报批评，同时被监管责令其针对本次事件中暴露出的问题进行全面深入的整改。
制造虚假“繁荣”
作为银行间债券市场做市商，部分机构在开展做市业务时，参与了倒量虚假交易，制造了虚假的“繁荣”。
何为虚假倒量交易？虚假倒量交易主要表现为金融机构间互相进行价格相似、数额相当的交易，使得整体市场出现价格波动不大、交易额放量的特征。
华北某债券从业人士张潇（化名）对《国际金融报》记者分析称，参与“倒量”交易的对手方，并未达成真实交易，但双方的交易量却做得很大。这种虚假的流动性，可能会扰乱市场正常交易秩序，不利于市场价格发现与资源有效配置，是被禁止的。
“以前庄家多的时候，这种情况在股票市场里比较常见。债券市场也有，但